21.4 KB · ⇊ 7 parts · ⤓ Micron 21.4 KB · ⤓ HTML 50.1 KB

top

mwbaPio è un nome proprio di persona italiano maschilecite-ref-crusca-1-0[1]cite-ref-galgani-2-0[2]cite-ref-lastella-3-0[3]cite-ref-behind-4-0[4].

• Varianti

• Varianti in altre lingue

• Origine e diffusione

• Onomastico

• Persone

• Variante Pío

• Variante Pius

• Variante femminile Pia

• Note

• Bibliografia

• Altri progetti

• Femminili: Piacite-ref-crusca-1-1[1]cite-ref-galgani-2-1[2]cite-ref-lastella-3-1[3]cite-ref-femm-5-0[5]

• mwlaComposti: mwlqMaria Pia, Mariapiacite-ref-galgani2-6-0[6]

• Asturiano: Píu

• Basco: Picite-ref-albaiges-7-0[7]

• Femminili: Pijecite-ref-albaiges-7-1[7]

• Bretone: Pi

• Bulgaro: Пий (Pij)

• Catalano: Piuscite-ref-albaiges-7-2[7]

• Femminili: Piacite-ref-albaiges-7-3[7]

• Danese: Pius

• Femminili: Piacite-ref-femm-5-1[5]

• Esperanto: Pio

• Finlandese: Pius

• Femminili: Piiacite-ref-femm-5-2[5]

• Francese: Pie

• Galiziano: Pío

• Greco moderno: Πίος (Pios)

• Inglese: Piuscite-ref-etimo-8-0[8]

• Latino: Piuscite-ref-crusca-1-2[1]cite-ref-galgani-2-2[2]cite-ref-behind-4-1[4]

• Femminili: Piacite-ref-crusca-1-3[1]cite-ref-galgani-2-3[2]cite-ref-femm-5-3[5]

• Lettone: Pijs

• Lituano: Pijus

• Macedone: Пиј (Pij)

• Norvegese: Pius

• Femminili: Piacite-ref-femm-5-4[5]

• Olandese: Pius

• Polacco: Pius

• Femminili: Piacite-ref-femm-5-5[5]

• Portoghese: Piocite-ref-behind-4-2[4]

• Russo: Пий (Pij)

• Sloveno: Pij

• Femminili: Piacite-ref-femm-5-6[5]

• Spagnolo: Píocite-ref-behind-4-3[4]cite-ref-albaiges-7-4[7]

• Femminili: Píacite-ref-femm-5-7[5]cite-ref-albaiges-7-5[7]

• Svedese: Pius

• Femminili: Piacite-ref-femm-5-8[5]

• Tedesco: Pius

• Femminili: Piacite-ref-femm-5-9[5]

• Ungherese: Piusz

Di significato trasparente, deriva dai soprannomi e poi nomi personali mwkglatini di età imperiale mwkwPius e mwlaPia, basati sugli omonimi aggettivi, nel significato originale di "colui che adempie ai doveri morali e religiosi", "colui che onora i padri"cite-ref-lastella-3-2[3], poi traslato, in epoca mwmqcristiana, come "pio", "devoto"cite-ref-galgani-2-4[2]cite-ref-lastella-3-3[3]cite-ref-behind-4-4[4]cite-ref-albaiges-7-6[7]cite-ref-etimo-8-1[8]cite-ref-burgio-9-0[9], lo stesso del nome mwsgEusebio.

Deve la sua diffusione alla popolarità nei primi ambienti cristiani, aiutata poi dalle figure di diversi Papi così chiamaticite-ref-galgani-2-5[2]. Attestato maggiormente nella forma femminilecite-ref-lastella-3-4[3], di recente nei paesi dell'mwvaItalia meridionale, specialmente in mwvqPuglia, per devozione a san mwvgPio da Pietrelcina viene spesso unito ad altri nomi ottenendo dei mwvwcomposti.

L'onomastico si festeggia solitamente il mwwg23 settembre, in onore di san mwwwPio da Pietrelcina, frate francescanocite-ref-santi-10-0[10]. Si ricordano con questo nome anche, alle date seguenti:

• mwyg19 gennaio, santa Pia, martire in mwywNumidia con altri compagnicite-ref-burgio-9-1[9]cite-ref-11[11]cite-ref-12[12]

• mw2q7 febbraio, beato mw2gPio IX, Papacite-ref-santi-10-1[10]

• mw4a15 marzo, beato Pio Conde Conde, sacerdote e martire a mw4qMadridcite-ref-santi-10-2[10]

• mw5w30 aprile, san mw6aPio V, Papacite-ref-albaiges-7-7[7]cite-ref-santi-10-3[10]

• mw8g11 luglio, san mw8wPio I, Papa e martirecite-ref-burgio-9-2[9]cite-ref-santi-10-4[10]

• mw-q21 agosto, san mw-gPio X, Papacite-ref-santi-10-5[10]

• mwaqq2 novembre, beato mwaquPio di San Luigi, novizio passionistacite-ref-santi-10-6[10]

• mwaqs3 dicembre, beato mwaqwPio Heredia Zubía, priore del monastero trappista di Viaceli, martire

• mwaq412 dicembre, beato Pio Bartosik, sacerdote e martire ad mwaq8Auschwitzcite-ref-santi-10-7[10]

• mwar0Pio I, papa della Chiesa cattolica e santo

• mwar8Pio II, papa della Chiesa cattolica

• mwasePio IX, papa della Chiesa cattolica

• mwasmPio X, papa della Chiesa cattolica e santo

• mwasuPio XII, papa della Chiesa cattolica

• mwascPio Fedi, scultore italiano

• mwaskPio Filippani Ronconi, orientalista, storico delle religioni ed esoterista italiano

• mwassPio Joris, pittore, incisore e acquarellista italiano

• mwas0Pio La Torre, politico italiano

• mwas8Pio Laghi, cardinale, arcivescovo cattolico e diplomatico italiano

• mwatkPío Baroja, scrittore spagnolo

• mwatsPío de Tristán, generale e politico peruviano

• mwat0Pío Leyva, cantautore cubano

• mwaucPius Bonifacius Gams, religioso e storico tedesco

• mwaukPius Heinz, giocatore di poker tedesco

• mwausPius Ikedia, calciatore nigeriano

• mwau0Pius N'Diefi, calciatore camerunese

• mwau8Pius Schwizer, cavaliere svizzero

• mwavePius Segmüller, ufficiale svizzero

• mwawaPia Luisa Bianco, giornalista e saggista italiana

• mwawiPia Covre, prostituta e attivista italiana

• mwawqPia Cramling, scacchista svedese

• mwawyPia Degermark, attrice svedese

• mwawgPia de' Tolomei, gentildonna senese

• mwawoPia Giancaro, attrice italiana

• mwawwPia Lindström, giornalista svedese

• mwaw4Pia Carmen Lionetti, arciera italiana

• mwaxaPia Locatelli, politica italiana

• mwaxiPia Maiocco, bassista statunitense

• mwaxqPia Miranda, attrice australiana

• mwaxyPia Nalli, matematica italiana

• mwaxgPia Pakarinen, modella finlandese

• mwaxoPia Puntar, cestista italiana

• mwaxwPia Riva, sciatrice alpina italiana

• mwax4Pia Tafdrup, scrittrice e poetessa danese

• mwayaPia Tassinari, soprano e mezzosoprano italiano

• mwayiPia Tuccitto, cantautrice italiana

• mwayqPia Wallén, designer svedese

• mwayyPia Zadora, attrice e cantante statunitense

• mwaygPia Wurtzbach, modella e attrice filippina

cite-note-crusca-11. ↑ mwazumwazyAccademia della Crusca,mwazc p. 697.

cite-note-galgani-22. ↑ mwaaumwaayGalgani,mwaac pp. 419, 420.

cite-note-lastella-33. ↑ mwabmmwabqLa Stella T.,mwabu pp. 293, 294.

cite-note-behind-44. ↑ mwace(mwacimwacmEN) mwacqmwacuPius, su mwacyBehind the Name. mwaccURL consultato il 2 luglio 2014.

cite-note-femm-55. ↑ mwad0(mwad4mwad8EN) mwaeamwaeePia, su mwaeiBehind the Name. mwaemURL consultato il 2 luglio 2014.

cite-note-galgani2-66. ↑ mwaecmwaegGalgani,mwaek p. 359.

cite-note-albaiges-77. ↑ mwafsmwafwAlbaigès i Olivart,mwaf0 pp. 200, 201.

cite-note-etimo-88. ↑ mwagm(mwagqmwaguEN) mwagymwagcPius, su mwaggOnline Etymology Dictionary. mwagkURL consultato il 2 luglio 2014.

cite-note-burgio-99. ↑ mwahemwahiBurgio,mwahm pp. 288, 289.

cite-note-santi-1010. ↑ mwaiumwaiymwaicSanti e beati di nome Pio, su mwaigSanti, beati e testimoni. mwaikURL consultato il 3 gennaio 2013.

cite-note-1111. ↑ mwai0(mwai4mwai8EN) mwajamwajeSt. Pia, su mwajiCatholic Online. mwajmURL consultato il 2 luglio 2014.

cite-note-1212. ↑ mwajc(mwajgmwajkEN) mwajomwajsSaint Pia of Numidia, su mwajwCatholicSaints.info. mwaj0URL consultato il 2 luglio 2014.

• citerefcruscaAccademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.

• citerefalbaig-sJosep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.

• citerefburgioAlfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.

• citerefgalganiFabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.

• citereflastellaEnzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikimedia Commons

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Pio»

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Pio